|
William Smith Clark Papers
|
Contents List
Series 1. Biographical Materials
|
1850-1986
|
3 boxes, 1.25 linear feet
|
|
|
Subseries 1: College, Military, and Other Biographical Records
|
|
|
|
|
Clark Family Records:
|
|
|
Box
|
|
Family Record
|
n.d.
|
|
Box 1:1
|
|
List of WSC's Descendants (AC)
|
1960
|
|
Box 1:1
|
|
Obituary of Mrs. Clark (missing as of Oct. 1997)
|
1917
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpts from History of the Town of Ashfield
|
n.d
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpts from Vital Records of Ashfield
|
1942
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpts from The New England Historical and Genealogical Register
|
1872-1891
|
|
Box 1:1
|
|
Finding aid forthe Frank Waterman Stearns Papers at New England Historic Genealogical Society
|
n.d.
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpts from William Richards by Samuel Williston
|
1938
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpts from Life and Law by Samuel Williston
|
1940
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpt from Hawaiian Mission Children's Society Missionary Album re: William Richards family
|
1969
|
|
Box 1:1
|
|
Excerpts from Only One Cummington by Helen H. Foster and William W. Streeter
|
1974
|
|
Box 1:1
|
|
WSC's biographical data for AC alumni Records
|
1872
|
|
Box 1:1
|
| Related material:
|
|
Obituaries:
|
|
|
|
|
Amherst Record
|
Mar 10, 1886
|
|
Box 1:2
|
|
J.K. UCHIMURA, "The Missionary Work of William S. Clark, Ph.D., LL.D." Christian Union
|
Apr 2, 1886
|
|
Box 1:2
|
|
Springfield Daily Republican
|
Mar 10, 1886
|
|
Box 1:2
|
|
"Sketches of the Deceased Officers of the College," MAC General Catalogue, 1882-86
|
1886
|
|
Box 1:2
|
|
American Academy of Arts and Sciences, Proceedings
|
1886
|
|
Box 1:2
|
|
New England Historical and Genealogical Record, vol. 41, no. 163
|
Jul 1887
|
|
Box 1:2
|
|
Goodell, Henry Hill, "W.S. Clark" typed ms and Amherst Record account
|
1886
|
|
Box 1:2
|
|
Goodell tribute, in Annual Report of MAC
|
Jan 1887
|
|
Box 1:2
|
|
Military Service Records:
|
|
|
|
|
Military service records from National Archives
|
1861-1869
|
|
Box 1:3
|
|
Letter from Maj. Gen. A.E. Burnside to Maj. Gen. George McClellan recommending WSC for promotion to brigadier general
|
Sept 25, 1862
|
|
Box 1:3
|
|
21st Regiment:
|
|
|
|
|
Photocopies taken from Charles F. Wolcottt, History of the Twenty-first Regiment of Massachusetts Volunteers (UMass Library Microfilm #2777)
|
1882
|
|
Box 1:4
|
|
Bound typed excerpt from Phineas C. Headley, Massachusetts in the Rebellion
|
1866
|
|
Box 1:4
|
|
Photocopy from Frederick H. Dyer, A Compendium of the War of the Rebellion Vol. 3 (Regimental Histories)
|
1959
|
|
Box 1:4
|
|
Newspaper Clippings, Civil War:
|
|
|
|
|
Original clippings and copies of:
|
|
|
|
|
WSC's account of battle of Newbern
|
Mar 16, 1862
|
|
Box 1:5
|
|
WSC's account of battle of Camden
|
Apr 21, 1862
|
|
Box 1:5
|
|
WSC letter to Rev. Hitchcock
|
Mar 8, 1862
|
|
Box 1:5
|
|
WSC visit to Amherst, and Sturgis letter re: promotion
|
1863
|
|
Box 1:5
|
|
Erroneous WSC obituary
|
n.d.
|
|
Box 1:5
|
|
Obituary of WSC's friend Manross
|
n.d.
|
|
Box 1:5
|
|
21st Regiment reunion
|
1867
|
|
Box 1:5
|
|
Photocopy of item in Carpenter and Morehouse, History of the Town of Amherst
|
1896
|
|
Box 1:5
|
|
Miscellany:
|
|
|
|
|
Listing as presidential elector, in 1864, Massachusetts Year Book
|
1895
|
|
Box 1:6
|
|
"Moore Laboratory of Chemistry" AC
|
1929
|
|
Box 1:6
|
|
MAC Alumni report to Board of Trustees on WSC resignation
|
1879
|
|
Box 1:6
|
|
Newspaper clippings, Amherst Record
|
1875-1880
|
|
Box 1:6
|
|
Excerpts from Carpenter and Morehouse, History of the Town of Amherst
|
1896
|
|
Box 1:6
|
|
Harold W. Cary, The University of Massachusetts: A History of One Hundred Years, photocopy of pg. 69
|
1962
|
|
Box 1:6
|
|
WSC bibliography of speeches and writings
|
n.d.
|
|
Box 1:6
|
|
Letter from Chancellor Joseph Duffy on the commemoration of the centennial of WSC's death
|
Feb 7, 1986
|
|
Box 1:6
|
|
Program from commemoration (missing March 2004)
|
Mar 9, 1986
|
|
Box 1:6
|
|
John Maki speech at graveside
|
Mar 9, 1986
|
|
Box 1:6
|
|
Report on the birth of a new Clark from Hokkaido Shimbun (with typed translation)
|
Jan 7, 1986
|
|
Box 1:6
|
| Related material:
|
|
Japanese Trees Introduced to the U.S.:
|
|
|
|
|
Arnold Arboretum records (photocopies)
|
1877-1885
|
|
Box 1:7
|
|
Jackson Dawson record book copy
|
1874
|
|
Box 1:7
|
|
"Work of Arnold Arboretum", Christian Science Monitor
|
Jun 2, 1919
|
|
Box 1:7
|
|
Potter, Dorothy, "First Trees Exported from Japan...", Daily Hampshire Gazette
|
Mar 3, 1954
|
|
Box 1:7
|
|
Blundell, Lyle, "Original Introduction of Japanese Trees by Col. W.S. Clark, 1876, and Dr. William Brooks, 1890"
|
n.d.
|
|
Box 1:7
|
|
"Bibliography on Japanese Trees Introduced into the US by W.S. Clark and W.P. Brooks..."
|
1974
|
|
Box 1:7
|
| Related material:
|
|
Subseries 2: Personal Association Items
|
|
|
|
|
WSC's passport
|
1850-1852
|
|
Box 2:8
|
|
WSC's Goettingen notebook
|
1851
|
|
Box 2:9
|
|
WSC's AC catalogue
|
1855-1856
|
|
Box 2:10
|
|
Pictures and sketches sent by WSC from Germany
|
(1851?)
|
|
Box 2:11
|
|
WSC's scrapbook
|
1860, n.d.
|
|
Box 2:12
|
|
MAC library poster
|
n.d.
|
|
Box 2:13
|
|
Inventory of Ainu artifacts and other objects brought back from Japan by WSC
|
n.d.
|
|
Box 2:14
|
|
Lithograph of Commodore Perry at Hakodadi (sic) (Hakodate)
|
n.d.
|
|
Box 2:15
|
|
WSC's list of Japanese lichens and Japanese phenograms (in Atherton Clark's handwriting)
|
1878
|
|
Box 2:16
|
|
Subseries 3: Photographs and Portraits
|
|
|
|
|
WSC alone
|
n.d.
|
|
Box 3:17
|
|
WSC's office and classroom at MAC
|
ca. 1876
|
|
Box 3:18
|
|
Family pictures
|
n.d.
|
|
Box 3:19
|
|
The family home
|
n.d.
|
|
Box 3:20
|
|
WSC, faculty, students and barn at SAC
|
(1876?), 1880, n.d.
|
|
Box 3:21
|
|
Farewell picture, Sapporo
|
Apr 16, 1877
|
|
Box 3:22
|
|
Memorials
|
n.d.
|
|
Box 3:23
|
|
Family scrapbook
|
1906-
|
|
Box 3:24
|
|
Clark with Ainu (copied from Peabody Museum of Salem publication)
|
n.d.
|
|
Box 3:25
|
|
Photographs of "A Pictorial Life of Col. William Clark", exhibit prepared by ŌSAKA Shingo
|
1961
|
|
Box 3:26
|
| Related material:
|
|
Tree planting ceremony at WSC grave
|
May 18, 1973
|
|
Box 3:27
|
Related material:
(see also Box 13 for audio tape and 16 mm film of the occasion)
|
|
|
1814-1930 (bulk 1844-1885)
|
2 boxes, 1.0 linear feet
|
|
|
Amherst College Student Days:
|
|
|
|
|
(*) To father
|
Sep 21, 1844
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To "Dear Sis"
|
Oct 6, 1844
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To family
|
Oct 26, 1844
|
|
Box 4:1
|
|
(AC) To "Friend M" (Manross?)
|
Apr 3, 1845
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To mother
|
Sep 24, 1845
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father (encl. to mother)
|
Oct 10, 1845
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To mother
|
Nov 1, 1845
|
|
Box 4:1
|
|
(AC) To sister Hattie
|
Nov 17, 1845
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father
|
Nov 19, 1845
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To mother, re: religious conversion
|
Mar 16, 1846
|
|
Box 4:1
|
|
(*) Dr. Hitchcock to WSC's father, re: religious conversion
|
Mar 24, 1846
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father
|
Oct 9, 1846
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To mother from Acworth, NH
|
Oct 31, 1846
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father from Acworth, NH
|
Nov 8, 1846
|
|
Box 4:1
|
|
(AC) To Manross (?) from Acworth, NH
|
Nov 9, 1846
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To mother from Oxford, MA
|
Apr 29, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father
|
May 18, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To Hattie
|
Jun 2, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father
|
Jul 13, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father (21st birthday)
|
Aug 5, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To "Dear Sis"
|
Aug 9, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To mother from New Haven
|
Sep 3, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*) To father
|
Nov 15, 1847
|
|
Box 4:1
|
|
(*)To father
|
May 15, 1848
|
|
Box 4:1
|
|
(*) From "Hammond"
|
Nov 2, 1848
|
|
Box 4:1
|
|
European Student Days:
|
|
|
|
|
(*) From Manross
|
Jul 31, 1850
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To father from ship at sea
|
Sep 17, 1850
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To father from London
|
Oct 21, 1850
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To father, mother, sisters, from Goettingen
|
Nov 28, 1850
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "Sister Sarah"
|
Jan 4, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "My Dear Belle" (original in oversize Box 27)
|
Jan 8, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "Sister Hattie"
|
Jan 13, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To father
|
Jan 25, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To father
|
Mar 7, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(AC) To father
|
Jun 1, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "Sister Hattie"
|
Jun 22, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To mother
|
Aug 17, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "My dear Belle"
|
Aug 17, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To father
|
Aug 17, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "My dear Sarah"
|
Aug 18, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To parents, re: career plans
|
Nov 23, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(AC) To Edwin Hitchcock, Jr.
|
Nov 26, 1851
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "My Dear Sis" (Harriet) includes reference to future wife
|
Feb 29, 1852
|
|
Box 4:2
|
|
(AC) From John William _____? to "My Dearest Klarck", from Dublin
|
Mar 1, 1852
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To parents re: departure from Goettingen, sending "fine German boy" to Easthampton
|
May 2, 1852
|
|
Box 4:2
|
|
(*) To "My Dear Sister Hattie!" from Munich (love to HKRW [Harriet Keopuolani Richards Williston], his future wife)
|
May 20, 1852
|
|
Box 4:2
|
|
1853:
|
|
|
|
|
(*) To parents from Charleston, VA (honeymoon)
|
May 30, 1853
|
|
Box 4:3
|
|
(*) To parents from Princeton, IL
|
Jun 22, 1853?
|
|
Box 4:3
|
|
(AC) To Alexandrian Society at AC
|
Oct 27, 1853
|
|
Box 4:3
|
|
Civil War:
|
|
|
|
|
(AC) To Manross from Camp Lincoln, Worcester, MA
|
Aug 22, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To mother from Annapolis
|
Sep 1, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) To Manross from Annapolis
|
Sep 16, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Annapolis
|
Oct 16, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Annapolis
|
Nov 20, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) To President Stearns of AC from Annapolis re: war and reasons for fighting
|
Dec 21, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Annapolis
|
Dec 29, 1861
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Falmouth, VA
|
Jan 5, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Norfolk, VA
|
Jan 10, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To mother from Hatteras Inlet, NC
|
Jan 19, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Roanoke Island, NC
|
Feb 20, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To mother from Neuse River, NC
|
Mar 12, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) To Manross from Newbern, NC re: the battles of Roanoke and Newbern; the death of Lt. Stearns; cannon to AC as a memorial to Stearns
|
Mar 30, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Newbern, NC
|
Apr 1, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Newbern, NC
|
Apr 12, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To mother from Newbern, NC
|
Apr 17, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) From an unknown writer at AC to "My dear William"
|
Apr 20, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) From Brig. Gen. Reno to Gov. Andrew recommending WSC for promotion to Colonel
|
Apr 28, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Newbern, NC
|
May 29, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To sister Harriet from Newport News, VA
|
Jul 23, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To mother from Newport News, VA re: 36th birthday, gratitude to mother, world developments during his lifetime
|
Jul 31, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Falmouth, VA
|
Aug 6, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Falmouth, VA
|
Dec 4, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Falmouth, VA re: survival in Fredrickburg battle, determination to continue "horrid work of war" to put down "pro-slavery rebellion"
|
Dec 17, 1862
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) To Professor Tyler at AC re: denial of story about WSC's drinking
|
Jan 16, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To mother from Falmouth, VA
|
Jan 20, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) From Brig. Gen. Sturgis to WSC re: praise for battle conduct, promotion
|
Feb 4, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To sister Sarah from Newport News, VA
|
Mar 10, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To "Folks-at-home" from Newport News, VA
|
Mar 24, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Lexington, KY
|
Apr 15, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(AC) To Lt. Col. Lewis Richmond re: resignation from Army
|
Apr 22, 1863
|
|
Box 4:4
|
|
(*) To father from Cambridge, MA (fragment)
|
Jan 18, 1865
|
|
Box 4:5
|
|
MAC Presidency:
|
|
|
|
|
Identification of WSC correspondents
|
n.d.
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From John Maconant
|
Apr 24, n.y.
|
|
Box 4:6
|
|
(*) To Senator Justin Morrill (with typed transcript)
|
Jul 5, 1871
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From Charles Wolcott Brooks, Japanese consul in San Francisco re: admitting a Japanese student
|
Sep 1, 1871
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From MORI Arinori, Japanese minister to the US re: info and advice on development of education in Japan
|
Feb 3, 1872
|
|
Box 4:6
|
|
(*) To Allen W. Dodge
|
Apr 15, 1872
|
|
Box 4:6
|
|
(*) To William P. Brooks
|
Apr 15,1872
|
|
Box 4:6
|
|
(*) Junior class letter protesting selection of commencement speakers
|
Jun 1872
|
|
Box 4:6
|
|
(*) WSC's response to C.E. Tucker, Secretary, Class of '73
|
Jun 3, 1872
|
|
Box 4:6
|
|
(*) To A.W. Dodge (with typed transcript)
|
Nov 23, 1875
|
|
Box 4:6
|
|
(*) To Mr. Dodge re: baptism of 1st class at SAC (original on opposite side of item in folder 15, from TANOUCHI, copied by WSC, Oct 25, 1876)
|
Oct 31, 1877
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From S. KOJIMA, Japanese official in Hokkaido
|
Oct 31, 1877
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From HORY (sic) (HORI) Motoi, Japanese official in Hokkaido
|
Dec 3, 1877
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From YOSHIDA Kiyonari, Japanese minister to Washington re: WSC to speak on treaty revision for Japan
|
Jan 14, 1878
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From YOSHIDA Kiyonari
|
Jan 26, 1878
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From H. SATOW, Hokkaido official
|
Mar 24, 1878
|
|
Box 4:6
|
|
(*) From HORI (Japanese original in envelope)
|
Mar 25, 1878
|
|
Box 4:6
|
|
(D) Typed copy of WSC letter to Joseph Hardy NEESIMA
|
Aug 6, 1878
|
|
Box 4:6
|
|
Hokkaido Official Correspondence, Preliminaries and Contract:
|
|
|
|
|
(*) Request to Board of Trustees for official leave to go to Hokkaido
|
Jan 12, 1876
|
|
Box 4:7
|
|
(*) From Minister YOSHIDA Kiyonari re: compensation
|
Feb 12, 1876
|
|
Box 4:7
|
|
(*) Contract envelope
|
n.d.
|
|
Box 4:7
|
|
(*) Japanese and English versions of contract
|
Mar 3, 1876
|
|
Box 4:7
|
|
(HU) Japanese and English versions of contract
|
Mar 3, 1876
|
|
Box 4:7
|
|
(*) WSC summary of contract
|
n.d.
|
|
Box 4:7
|
|
(HU) Japanese translations of two WSC letters to Birdsey Grant Northrup re: proposed appointment to found SAC
|
n.d.
|
|
Box 4:7
|
|
Hokkaido Official Correspondence, Preparations, Initial Days at SAC:
|
|
|
|
|
(HU) From KURODA Kiyotaka, Tokyo
|
Jul 1, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To YASUDA Sadanori, Tokyo
|
Jul 5, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To YASUDA re: permission to travel to Yokohama
|
Jul 7, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) From YASUDA
|
Jul 7, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To YASUDA re: SAC business
|
Jul 10, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) From YASUDA
|
Jul 12, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To YASUDA re: 6 students admitted to SAC
|
Jul 12, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To YASUDA
|
Jul 12, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To KURODA re: ready to go to Sapporo
|
Jul 15, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) From KURODA re: invitation to dinner
|
Jul 22, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) From YASUDA to WSC at SAC requesting report on silk and cocoons
|
Aug 11, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(*) To ZUSHIO (sic) (ZUSHO) "Sapporo Agricultural College-First Term, 1876-77-Daily Routine"
|
Aug 14, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) Prime Minister SANJO to ZUSHO Hirotake (translation and transliteration)
|
Aug 25, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To YASUDA
|
Aug 25, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
(HU) To HORI Motoi: re Chemistry lab plans
|
Aug 29, 1876
|
|
Box 4:8
|
|
Hokkaido Official Correspondence, First Month of Intensive Operation:
|
|
|
|
|
(*) To KURODA Kiyotaka
|
Sep 2, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(*) SAC Plan of Organization and Regulations
|
Sep 2, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(HU) Exchange of letters re: a shipment for WSC
|
Sep 2 and 4, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA in Tokyo re: improvement of Kaitakushi's work
|
Sep 8, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(*) From ZUSHO re: approval of Brooks' appointment
|
Sep 11, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(HU?) Another version of ZUSHO's letter
|
Sep 11, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To ZUSHO
|
Sep 12, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA re: scheme for an American colony in Hokkaido
|
Sep 12, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: a list of seeds for Brooks to bring
|
Sep 12, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(*) From KURODA re: transfer of farm to SAC and WSC's appointment as director
|
Sep 12, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(HU) Another version of letter from KURODA
|
Sep 13, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA
|
Sep 13, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: salting beef
|
Sep 13, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: packing mess beef
|
Sep 13, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(*) To ZUSHO re: assignment of SAC officers
|
Sep 14, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA re: S. HORI
|
Sep 14, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA re: S. KOJIMA
|
Sep 15, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: dismissal of students
|
Sep 15, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) List of vehicles and implements for SAC farm
|
Sep 17, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA re: S. HORI
|
Sep 19, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(*) From KURODA re: college farm
|
Sep 19, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA re: college barn
|
Sep 20, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) From KURODA re: HORI appointment
|
Sep 21, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To KURODA re: more land for farm
|
Sep 22, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(*) From KURODA approving more land
|
Sep 23, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(HU?) Another version of approval
|
Sep 23, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(HU) To HORI Motoi listing needs for SAC farm
|
Sep 27, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
(t)(HU) To HORI Motoi requesting barn construction; WSC authority
|
Sep 29, 1876
|
|
Box 4:9
|
|
Hokkaido Official Correspondence, Middle Period:
|
|
|
|
|
(HU) From HORI Motoi re: barn construction
|
Oct 6, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(*) From HORI re: college farm plan
|
Oct 9, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) To ZUSHO re: college barn
|
Oct 11, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From HORI re: botanical garden
|
Oct 13, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) To YASUDA in Tokyo re: umbrella pine seeds and WSC's delight in Hokkaido
|
Oct 13, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From HORI re: Ginseng plants
|
Oct 17, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From ZUSHO
|
Oct 17, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From KURODA in Tokyo
|
Oct 19, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From HORI re: college barn
|
Oct 21, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) WSC's endorsement of student plan for literary society
|
Nov 1, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) Constitution and bylaws of Kaishikisha (Enlightenment Society)
|
n.d.
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From ZUSHO re: fodder plan
|
Nov 7, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(*) From ZUSHO re: literary society
|
Nov 7, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: care of mulberry grove
|
Nov 7, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) To HORI re: irrigation water
|
Nov 7, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: fodder plan
|
Nov 8, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: failure of a student
|
Nov 9, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From ZUSHO re: fodder plan
|
Nov 10, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From YASUDA in Tokyo
|
Nov 14, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) To HORI re: sugar beet plant seeds for experimental planting
|
Nov 15, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From HORI re: sugar beets
|
Nov 20, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(t)(HU) To HORI re: the cost of sugar beet seed
|
Nov 21, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) Typed copy of temperance pledge and request for Bible instruction
|
Nov 28 and Dec 19, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) Examination schedule
|
Dec 23, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) From HORI re: present of red crape
|
Dec 28, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
(HU) To HORI re: red crape
|
Dec 28, 1876
|
|
Box 4:10
|
|
Hokkaido Official Correspondence, Preparations for Departure and Farewells:
|
|
|
|
|
(HU) From KURODA in Tokyo re: canned salmon
|
Jan 10, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) From KURODA in Tokyo re: canned fish and meat
|
Jan 11, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: fish manure order
|
Jan 12, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: college farm budget
|
Jan 23, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To KURODA re: canned salmon
|
Feb 2, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To M. YAMADA re: detailed scheme for Hokkaido development
|
Mar 8, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: recommendations for SAC operations after departure
|
Mar 13, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) From ZUSHO re: departure
|
Mar 15, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) To ZUSHO re: departure
|
Mar 17, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) To ZUSHO re: library location
|
Mar 17, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To HORI re: SANADA Bunkichi
|
Mar 17, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To HORI re: preparation for leaving
|
Mar 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To HORI re: building
|
Mar 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To H. SATOW re: SAC annual report
|
Mar 24, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: SAC annual report
|
Mar 26, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) Memorandum of bills approved by WSC Oct 17, 1876-Mar 31, 1877
|
Apr 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From HORI re: reports on salmon and herring fisheries on return to US
|
Apr 6, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: work for SAC after return to US
|
Apr 7, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) To HORI re: fisheries
|
Apr 7, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From HORI re: fisheries
|
Apr 9, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From ZUSHO (warm letter of thanks) English translation
|
Apr 14, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) To ZUSHO re: letter of thanks
|
Apr 14, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From ZUSHO re: work after SAC
|
Apr 15, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(t)(HU) From ZUSHO from Nanae re: development of Hokkaido transportation routes
|
Apr 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From KURODA in Tokyo re: gift of bronze vases and thanks
|
May 21, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) To KURODA re: travel funds
|
May 21, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From KURODA re: exchange of gifts
|
May 21, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) From NISHIMURA Sadaaki re: additional work on return to the US
|
May 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(*) From KURODA re: travel expenses
|
May 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) To R. YAMANOCHI re: distribution of SAC first annual report
|
May 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
(HU) To KURODA re: thanks and appreciation
|
May 22, 1877
|
|
Box 4:11
|
|
Hokkaido Official Correspondence, Continued Work for SAC After Return to the U.S.:
|
|
|
|
|
(HU) Report on Columbia River salmon industry
|
Jun 29, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To KURODA from San Francisco re: salmon
|
Jun 30, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From YASUDA Sadanori in Tokyo re: annual report and salmon report
|
Aug 25, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From KURODA re: exchange of gifts
|
Sep 14, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To KURODA, a long friendly letter
|
Oct 26, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To YASUDA Sadanori re: silk and cocoon
|
Oct 27, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From S. KOJIMA in Sapporo re: news of Hokkaido, SAC and Japan
|
Oct 31, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From HORI re: report on fish oil and fertilizer
|
Dec 3, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(t)(HU) To HORI re: salmon fishing, other fisheries
|
Dec 19, 1877
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To H. SATOW in Hokkaido re: wood pulp; two pamphlets on fish and fish products, fishing development
|
Jan 18, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From YOSHIDA Kiyonari in Washington re: payment for materials ordered by WSC fro SAC
|
Jan 26, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) Front binding, title page and inscription of Bible presented by WSC to SAC
|
Feb 1, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To HORI re: completed reports, items shipped, selection of others, unequal treaties
|
Feb 3, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To HORI re: dispatch of reports
|
Feb 15, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From H. SATOW re: fishing
|
Mar 24, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From HORI
|
Mar 25, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) Receipt for books bought and sent to SAC by WSC
|
Jun 22, 1878
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To YASUDA re: canned salmon, burning of capitol at Sapporo
|
Mar 17, 1879
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To KURODA re: Hokkaido experience
|
Oct 15, 1879
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) To KURODA re: purchased cane seed, offer to return to Japan, indemnity fund
|
Apr 1, 1880
|
|
Box 4:12
|
|
(HU) From YOSHIDA Kiyohari in Washington to William Wheeler re: difficulty of material ordered
|
Sep 17, 1880
|
|
Box 4:12
|
|
Hokkaido Official Correspondence, Transcripts of Letters in Japan:
|
|
|
|
|
Typescripts of those letters belonging to HU from WSC to Japanese officials as denoted above by a "(t)" on the list
|
1876-1877
|
|
Box 4:13
|
|
(HU) To KUROIWA
|
Mar 11,1879
|
|
Box 4:13
|
|
(HU) To UCHIDA
|
Dec 25, 1883
|
|
Box 4:13
|
|
Hokkaido Family Correspondence:
|
|
|
|
|
(*) Birthday letter from daughters in Amherst, probably in Mrs. Clark's handwriting
|
Jul 31,1876
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To Mrs. S.W. Leete (sister Belle) re: description of Sapporo and living quarters, etc. (with typed copy)
|
Aug 5, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To "Capt. William B. Churchill; My dear brother" (brother-in-law) re: Bibles for students, conversion of Japanese to Christianity in his quarters, (with typed copy)
|
Aug 5, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To Hubert Lyman Clark re: burglar alarm, pictures and descriptions of Ainu, opening of SAC
|
Aug 20, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To Hubert Lyman Clark re: expedition
|
Nov 5, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To Capt. William B. Churchill re: religious work at SAC, progress of SAC, his happiness with his work, (with typed copy)
|
Nov 19, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To Hubert Lyman Clark(WSC sketches, comments about Japanese life)
|
Jan 6, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
(*) To daughter, Bertha Clark (original in oversize Box 27)
|
Feb 12, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
Typed copies of letters to wife:
|
|
|
|
|
a) Philadelphia on eve of departure
|
May 21, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
b) San Francisco, descriptions of city and Palace Hotel
|
May 30, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
c) San Francisco, visit to UC
|
Jun 1, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
d) Shipboard, re: ship and passengers, studying Japanese
|
Jun 5, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
e) Tokyo, re: first visit with KURODA
|
Jul 1, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
f) Tokyo, people and sights, July 4 party, Japanese music
|
Jul 5, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
g) Tokyo re: dinner with MORIs and meeting with leading Japanese, receipt of Bibles for Sapporo, description of Emperor Meiji
|
Jul 23, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
h) Sapporo re: discussion with KURODA over use of Bible
|
Sep/Oct 1876
|
|
Box 4:14
|
|
i) Sapporo re: SAC opening, KURODA, Ainu
|
Aug 14, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
j) Sapporo re: enthusiasm for work and KURODA, receipt of college farm, projects for the Kaitakushi
|
Sep 10, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
k) Sapporo re: extent of responsibilities, comments on SAC
|
Oct 22, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
l) Sapporo
|
Nov 7, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
m) Sapporo, re: living quarters, daily routine, Sunday Bible class
|
Nov 21, 1876
|
|
Box 4:14
|
|
n) Sapporo, re: arrival of Brooks, request that WSC stay 3 more years, signing of Covenant of Believers in Jesus
|
Mar 5, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
o) Sapporo, re: farewell party
|
Apr 14, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
p) Nagasaki, re: city, visit to army hospital
|
May 2, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
q) Shipboard, re: Kobe, Osaka, Kyoto, farewell
|
Jun 5, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
r) "A note from the top of Mt. Shasta"
|
Jun 16, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
s) San Francisco, re: trip to Oregon, Mt. Shasta climb
|
Jun 28, 1877
|
|
Box 4:14
|
|
Correspondence with SAC students and others:
|
|
|
|
|
(*) From TANOUCHI, copied by WSC (opposite side is 'To Mr. Dodge re: baptism of 1st class at SAC, Oct 31,1877', folder 6)
|
Oct 25, 1876
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From TANOUCHI
|
Apr 16, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From S. SATŌ, copied by WSC
|
Jun 4, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From UCHIDA
|
Jul 7, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From ŌSHIMA
|
Jul 7, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From TANOUCHI
|
Jul 8, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) To S. SATŌ
|
Aug 2, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From S. SATŌ
|
Oct 21, 1877
|
|
Box 4:15
|
|
(*) From ARAKAWA
|
Nov 23, 1877
|
|
Box 4:15
|
< |
